1
00:00:04,479 --> 00:00:05,800
EHI. Che cosa?

2
00:00:06,660 --> 00:00:07,840
Non tanto. Cosa stai guardando?

3
00:00:08,680 --> 00:00:10,040
Sai, la notizia.

4
00:00:10,700 --> 00:00:11,700
Carino.

5
00:00:14,220 --> 00:00:16,600
Sono davvero felice che tu mi veda qui da allora
mi hanno rilasciato.

6
00:00:19,420 --> 00:00:20,420
Perché?

7
00:00:20,560 --> 00:00:23,560
Perché. Solo perché sono in libertà vigilata.
Ad esempio, sarai gentile al riguardo

8
00:00:23,560 --> 00:00:24,940
però, vero? Me lo permetterai?
andare?

9
00:00:25,340 --> 00:00:26,340
Tipo, uscire se voglio?

10
00:00:27,320 --> 00:00:28,320
No. Cosa?

11
00:00:28,820 --> 00:00:29,698
Come on.

12
00:00:29,700 --> 00:00:33,700
Amico, mio ​​padre mi ha incaricato di preparare
certo che... stai bene.

13
00:00:33,920 --> 00:00:36,680
Tipo, non posso lasciartelo fare. Io sono
Scusa.

14
00:00:36,880 --> 00:00:38,860
Sono in Europa e tu sei sotto il mio controllo
orologio.

15
00:00:39,560 --> 00:00:41,360
Ma dai, puoi essere tranquillo.

16
00:00:41,920 --> 00:00:43,740
Voglio dire, quello che ho fatto non è stato nemmeno così grave.

17
00:00:43,960 --> 00:00:48,620
No, hai fatto una brutta cazzata e non lo farò
lasciarti uscire e farti arrestare. Cosa

18
00:00:48,620 --> 00:00:49,439
cazzo?

19
00:00:49,440 --> 00:00:52,300
Ok, ma, tipo, e se lo prometto?
non finirai nei guai?

20
00:00:52,500 --> 00:00:55,900
Non andrò da nessuna parte come pazzo, semplicemente...
tipo la palestra, il centro commerciale. No, non lo sei

21
00:00:55,900 --> 00:00:56,779
permesso di andarsene.

22
00:00:56,780 --> 00:00:58,400
Non sotto il mio controllo. Andiamo, per favore.

23
00:00:59,100 --> 00:00:59,939
Fanculo, no.

24
00:00:59,940 --> 00:01:00,839
EHI!

25
00:01:00,840 --> 00:01:03,440
Perché devi pagare, cazzo, per il tuo
conseguenze del cazzo.

26
00:01:04,459 --> 00:01:08,040
Perché non puoi semplicemente essere calmo riguardo a questa cosa?
e lasciarmi andare?

27
00:01:09,580 --> 00:01:11,600
Perché è triste.

28
00:01:13,320 --> 00:01:16,920
Perché è così ogni volta con te?
Eravamo fantastici. Quello che è successo?

29
00:01:17,580 --> 00:01:18,740
Non lo ricordo.

30
00:01:19,200 --> 00:01:21,880
Ovviamente no. Non ricordo
niente di meno su di te.

31
00:01:23,600 --> 00:01:25,020
Andiamo, per favore. Posso semplicemente andare?

32
00:01:25,760 --> 00:01:26,760
Ho detto di no.

33
00:01:27,100 --> 00:01:28,100
Dio.

34
00:01:28,260 --> 00:01:29,260
E' dannatamente fastidioso.

35
00:01:31,590 --> 00:01:34,390
Che cosa? Non mi lascerai davvero andare,
per davvero?

36
00:01:36,390 --> 00:01:37,390
Cosa ho appena detto?

37
00:01:37,730 --> 00:01:38,850
Oh mio Dio, va bene.

38
00:01:39,770 --> 00:01:41,030
A volte sei il peggiore.

39
00:01:41,530 --> 00:01:42,770
Uffa, sei il peggiore.

40
00:01:44,090 --> 00:01:45,430
Meglio aprire il guscio, cazzo.

41
00:01:46,170 --> 00:01:47,170
Uffa.

42
00:01:49,150 --> 00:01:50,650
Ciao! Che cosa?

43
00:01:50,890 --> 00:01:52,390
NO! Ci vediamo più tardi!

44
00:01:52,730 --> 00:01:53,730
NO! Fanculo!

45
00:01:53,970 --> 00:01:54,970
Ehi!

46
00:01:57,970 --> 00:02:00,770
Ehi! Che cazzo, stronza? Dove sei
andando?

47
00:02:01,180 --> 00:02:03,480
In palestra. Che aspetto ho?
andrai a?

48
00:02:03,840 --> 00:02:05,580
Amico, te ne sei dimenticato. Sei letteralmente acceso
prova.

49
00:02:06,160 --> 00:02:07,780
La palestra è una necessità.

50
00:02:08,220 --> 00:02:10,840
Devo allenarmi. No, non lo è.

51
00:02:11,280 --> 00:02:14,240
Sì. No, non lo è. Potresti lavorare
qui fuori.

52
00:02:14,580 --> 00:02:16,740
Non posso allenarmi qui. Lo sono già
vestito per andarsene.

53
00:02:17,660 --> 00:02:18,660
E' questo il tuo completo da palestra?

54
00:02:19,180 --> 00:02:20,420
SÌ. Oh.

55
00:02:21,220 --> 00:02:22,380
Indossando leggings.

56
00:02:22,580 --> 00:02:25,420
Questo è quello che indossi in palestra. Avere
non sei mai stata in palestra? Questo è cosa

57
00:02:25,420 --> 00:02:28,760
indossi in palestra. vado al
palestra. Guarda, no. Non puoi andare. Tu sei

58
00:02:28,760 --> 00:02:29,760
il mio orologio.

59
00:02:29,870 --> 00:02:30,890
È una necessità.

60
00:02:32,030 --> 00:02:36,430
Se vai, tipo, non so, una chiamata
potrebbe essere mandato in libertà vigilata

61
00:02:36,430 --> 00:02:37,430
ufficiale.

62
00:02:37,710 --> 00:02:39,450
Sto solo dicendo. Pensi che dovrei semplicemente?
lavorare qui?

63
00:02:39,990 --> 00:02:43,330
No, non sto dicendo che dovresti. lo sono
dicendo che dovrai farlo.

64
00:02:43,590 --> 00:02:44,590
Questa è l'unica opzione.

65
00:02:44,690 --> 00:02:46,550
Uffa, ma non voglio... Uffa,
qualunque cosa.

66
00:03:22,640 --> 00:03:24,340
Vedi, mi sto allenando a casa.

67
00:03:40,360 --> 00:03:42,660
Sei felice adesso? Mi sto allenando
casa.

68
00:03:43,700 --> 00:03:44,740
Cosa vuoi, un trofeo?

69
00:05:21,360 --> 00:05:24,580
Non posso nemmeno addentrarmi in questa cosa perché lo è
non come la palestra. È come se fosse il

70
00:05:24,580 --> 00:05:25,580
lo stesso?

71
00:05:26,120 --> 00:05:27,240
Beh, non è un mio problema.

72
00:05:27,840 --> 00:05:30,480
Ma potrei essere in palestra per avere un modo
allenamento migliore, ma no.

73
00:05:32,960 --> 00:05:33,960
Scusa.

74
00:05:34,600 --> 00:05:35,800
Non ti è permesso uscire di casa.

75
00:05:36,400 --> 00:05:38,900
E' la palestra. Oh mio Dio. Questo sarebbe
sarebbe stato molto meglio se avessi potuto

76
00:05:38,900 --> 00:05:39,900
sono appena andato in palestra.

77
00:05:41,300 --> 00:05:42,620
No, io... No.

78
00:05:43,460 --> 00:05:44,460
Uffa.

79
00:05:46,180 --> 00:05:47,180
Uffa.

80
00:05:47,700 --> 00:05:49,140
Sarebbe stato davvero meglio
allenamento.

81
00:05:49,980 --> 00:05:51,100
So cosa stai cercando di fare.

82
00:05:52,080 --> 00:05:53,740
Che cosa? Non funzionerà con me.

83
00:05:54,100 --> 00:05:55,100
Non sei nemmeno così sexy.

84
00:05:55,760 --> 00:05:56,760
Mi scusi?

85
00:05:58,500 --> 00:05:59,720
Sei sincero in questo momento?

86
00:06:00,880 --> 00:06:01,880
Veramente?

87
00:06:02,460 --> 00:06:03,800
Vaffanculo. Qualunque cosa.

88
00:06:16,640 --> 00:06:17,640
Mi hai preso qualcosa?

89
00:06:19,260 --> 00:06:20,260
NO.

90
00:06:20,500 --> 00:06:21,479
Perché no?

91
00:06:21,480 --> 00:06:22,780
Hai tutto questo solo per te?

92
00:06:23,960 --> 00:06:25,420
Sì, l'ho fatto.

93
00:06:25,860 --> 00:06:27,920
Anch'io ho bisogno di mangiare. Perché non hai ordinato?
io qualcosa?

94
00:06:28,540 --> 00:06:29,860
Ordina il tuo. Che cosa?

95
00:06:30,220 --> 00:06:31,220
Non posso.

96
00:06:31,600 --> 00:06:32,600
Perché no?

97
00:06:33,040 --> 00:06:35,200
Perché prima i ragazzi mi ordinavano
cibo.

98
00:06:35,480 --> 00:06:40,140
Non mi lascerai andare, quindi non posso
ragazzi per ordinarmi da mangiare.

99
00:06:40,560 --> 00:06:41,840
Cosa, non hai soldi?

100
00:06:42,180 --> 00:06:44,280
No, i ragazzi mi compravano delle cose.

101
00:06:45,340 --> 00:06:46,340
Oh.

102
00:06:47,280 --> 00:06:48,280
Ogni volta?

103
00:06:48,520 --> 00:06:52,800
Sì, sai, fai qualcosa per loro
e usciamo per una bella cena.

104
00:06:53,740 --> 00:06:54,740
Prendi del cibo.

105
00:06:55,340 --> 00:06:56,660
Ok, cosa farai per me?

106
00:06:57,160 --> 00:06:58,700
Non lo so, cosa vuoi che faccia?
per te?

107
00:07:00,560 --> 00:07:02,000
Qualunque cosa tu abbia fatto per loro, fanculo.

108
00:07:02,600 --> 00:07:05,060
Vuoi che ti faccia da psicologo per un cazzo
frullato?

109
00:07:06,740 --> 00:07:07,740
Sì, probabilmente.

110
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
Forse, in realtà.

111
00:07:09,680 --> 00:07:14,360
Oh, voglio dire, vuoi che scavi psicologicamente
solo per un frullato?

112
00:07:15,040 --> 00:07:16,039
Sì, in realtà.

113
00:07:16,040 --> 00:07:19,140
Hanno fatto molto. Siamo andati molto meglio
posti di un frullato.

114
00:07:19,880 --> 00:07:26,680
Ma voglio dire, ho una fame da morire. Quindi, se
è quello che vuoi, voglio dire, okay.

115
00:07:27,500 --> 00:07:29,240
Bene, non posso credere che lo sto facendo.

116
00:07:30,000 --> 00:07:31,300
Solo per un frullato?

117
00:07:31,520 --> 00:07:32,640
Sei il maledettamente peggiore.

118
00:12:44,300 --> 00:12:49,340
un maledetto frullato, il tuo problema non è mio
niente bella cena, niente solo una scopata

119
00:12:49,340 --> 00:12:56,220
frullato, tu sei il

120
00:12:56,220 --> 00:12:58,420
cazzo di parola, lo sai

121
00:13:47,180 --> 00:13:50,080
Mi piace il cazzo, cazzo. Davvero non mi piace
tu adesso

122
00:17:02,890 --> 00:17:03,729
Fanculo, sto arrivando.

123
00:17:03,730 --> 00:17:06,569
O si.

124
00:17:07,089 --> 00:17:09,089
Oh, cazzo.

125
00:17:10,369 --> 00:17:12,770
Oh, cazzo, sì.

126
00:17:15,390 --> 00:17:17,829
Posso ordinare del cibo adesso?

127
00:17:19,770 --> 00:17:22,990
Suppongo. Ecco qui.

128
00:17:24,010 --> 00:17:25,089
Grazie.

129
00:17:28,010 --> 00:17:31,790
Grazie.

130
00:17:36,360 --> 00:17:37,820
Che cazzo? Dove pensi di essere?
andando?

131
00:17:38,300 --> 00:17:39,300
Sto uscendo.

132
00:17:40,000 --> 00:17:42,000
Che cos'è? Dove pensi che io sia?
andando?

133
00:17:42,380 --> 00:17:43,740
Non ti è permesso uscire.

134
00:17:44,120 --> 00:17:48,120
Ma voglio uscire. È così noioso
qui. Sei l'unico qui. Voglio

135
00:17:48,120 --> 00:17:51,600
vai, sai, incontra qualcun altro. IO
non posso crederci. Sai cosa sono

136
00:17:51,600 --> 00:17:52,159
fare adesso?

137
00:17:52,160 --> 00:17:53,200
Vado a chiamare mio padre.

138
00:17:53,500 --> 00:17:56,980
No. E ti chiamerà
ufficiale di sorveglianza. No. Non ce l'hai

139
00:17:56,980 --> 00:17:59,320
quello. Ti ho appena sorpreso mentre cercavi di andartene.
Sai che non ti è permesso andartene.

140
00:17:59,580 --> 00:18:01,480
Oppure puoi semplicemente stare calmo e non chiamare.

141
00:18:01,760 --> 00:18:05,190
Lo chiamerò e basta. No, no,
non chiamarlo. No, no, perché lo sai

142
00:18:05,190 --> 00:18:07,030
non te ne andrai. Ci hai appena provato
uscire.

143
00:18:07,350 --> 00:18:10,390
Ma, tipo, andiamo, guarda questo vestito.
Non puoi tenertelo dentro.

144
00:18:10,950 --> 00:18:11,950
Sì, posso.

145
00:18:11,970 --> 00:18:15,650
Posso letteralmente, però. Basta, non farlo
andarsene. Non hai bisogno di chiamare tuo padre.

146
00:18:15,950 --> 00:18:17,270
Non è necessario chiamarlo.

147
00:18:17,510 --> 00:18:18,950
Stai per violare la libertà condizionale.

148
00:18:19,490 --> 00:18:22,090
Sì, ed è in Europa. Non lo fa
ho anche bisogno di sapere.

149
00:18:22,510 --> 00:18:23,630
Glielo dirò, però.

150
00:18:23,930 --> 00:18:28,090
Sei letteralmente il peggiore. Se ci provi
riparto, giuro che lo chiamo.

151
00:18:28,090 --> 00:18:28,809
non sarò io.

152
00:18:28,810 --> 00:18:30,010
Sarà lui a chiamarlo.

153
00:18:30,810 --> 00:18:31,970
Te lo faccio sapere solo adesso.

154
00:18:32,380 --> 00:18:33,380
Dio mio. Qualunque cosa.

155
00:18:33,480 --> 00:18:34,480
Voglio solo andare.

156
00:18:35,120 --> 00:18:36,820
Mi sento così nuovo. Voglio incontrare qualcuno.

157
00:18:37,080 --> 00:18:39,520
Voglio, sai, tipo... Sei così
una stronza, amico.

158
00:18:39,720 --> 00:18:40,720
Sei un tale... Comunque.

159
00:19:41,960 --> 00:19:45,980
Quindi non sono uscito. Puoi, tipo, no
dirlo a tuo padre?

160
00:19:48,700 --> 00:19:49,700
Non lo so.

161
00:19:50,060 --> 00:19:53,820
Non sono nemmeno andato. Tecnicamente non l'ho fatto
andarsene.

162
00:19:54,320 --> 00:19:55,380
Va bene. Bene.

163
00:19:55,840 --> 00:19:57,520
Bene. Grazie.

164
00:19:58,720 --> 00:19:59,720
Grazie.

165
00:20:00,280 --> 00:20:05,660
Volevo solo uscire. Ma non l'ho fatto
quindi va bene. Sì. Non gli ho detto se

166
00:20:05,660 --> 00:20:06,660
non sei uscito.

167
00:20:06,720 --> 00:20:08,640
Esattamente. Sono solo annoiato.

168
00:20:09,400 --> 00:20:10,780
Voglio solo uscire, sai?

169
00:20:11,230 --> 00:20:12,230
Sì. Divertiti un po'.

170
00:20:13,230 --> 00:20:13,969
Sai?

171
00:20:13,970 --> 00:20:19,370
Sì. Voglio dire, non darai
quello che voglio, quindi devo andare a trovarlo

172
00:20:19,370 --> 00:20:20,370
qualcun altro a farlo.

173
00:20:21,330 --> 00:20:22,330
Cosa intendi con questo?

174
00:20:23,050 --> 00:20:24,130
Sai cosa intendo con questo.

175
00:20:24,670 --> 00:20:26,070
Voglio divertirmi un po', sai?

176
00:20:27,710 --> 00:20:28,710
Non lo farai.

177
00:20:29,290 --> 00:20:31,290
Beh, sì, non credo.

178
00:20:31,670 --> 00:20:35,990
Ma, voglio dire, non c'è nessuno qui, e
Non mi è permesso andarmene.

179
00:20:38,390 --> 00:20:39,690
Tipo, e se lo facessi?

180
00:20:43,080 --> 00:20:43,899
E se lo facessi?

181
00:20:43,900 --> 00:20:46,500
Voglio dire... andiamo, per favore.

182
00:20:48,160 --> 00:20:50,680
Voglio dire, immagino, forse.

183
00:20:51,380 --> 00:20:52,380
Forse.

184
00:20:52,660 --> 00:20:53,660
Dai.

185
00:20:54,980 --> 00:20:57,940
Bene. Dai. Andrà tutto bene.

186
00:20:58,140 --> 00:20:59,480
Penso che dovremmo farlo e basta.

187
00:21:00,700 --> 00:21:02,500
Entrambi ne ricaviamo qualcosa.

188
00:21:03,740 --> 00:21:05,400
Bene. Suppongo.

189
00:21:05,640 --> 00:21:07,240
Bene. Indovina.

190
00:21:07,440 --> 00:21:08,440
Bene.

191
00:21:29,750 --> 00:21:31,030
Lì non devo nemmeno guardare

192
00:22:01,880 --> 00:22:03,000
Oh, cazzo.

193
00:22:04,620 --> 00:22:07,800
Sì, sì, sì, sì.

194
00:22:08,380 --> 00:22:09,740
Oh, mio ​​Dio, cazzo.

195
00:22:10,180 --> 00:22:11,760
Oh, mio ​​Dio, è così bello.

196
00:22:11,980 --> 00:22:13,200
Oh, è così bello.

197
00:22:13,980 --> 00:22:14,980
oh,

198
00:22:16,840 --> 00:22:19,340
cazzo, sì, sì, sì, sì, sì, sì.

199
00:22:19,940 --> 00:22:26,760
Oh, cazzo, sì, sì, sì, sì, sì, sì,

200
00:22:26,960 --> 00:22:27,960
sì.

201
00:24:14,350 --> 00:24:15,350
Grazie.

202
00:31:10,220 --> 00:31:12,220
Sì, sì, sì, sì, sì.

203
00:31:13,440 --> 00:31:14,900
Oh, sì.

204
00:31:17,520 --> 00:31:18,520
oh,

205
00:31:22,700 --> 00:31:29,560
sì. Oh, sì, sì,

206
00:31:29,820 --> 00:31:30,820
sì.

207
00:32:10,120 --> 00:32:11,120
Sì, sì.

208
00:33:22,890 --> 00:33:23,890
Ciao.

209
00:34:50,800 --> 00:34:52,320
Fanculo, sì. Oh, cazzo.

210
00:34:52,600 --> 00:34:54,820
Oh, cazzo. Sì, sì, sì.

211
00:34:55,420 --> 00:34:56,420
oh,

212
00:34:57,000 --> 00:35:01,460
cazzo, sì.

213
00:35:01,820 --> 00:35:04,700
Dio mio. È così bello Fanculo.

214
00:37:08,810 --> 00:37:09,810
Questo è dannatamente strano

215
00:37:42,060 --> 00:37:43,060
Qualunque cosa.

